Головна НовиниІрпінь Німеччина передала Ірпеню устаткування для водоканалу на 200 тисяч євро 

Німеччина передала Ірпеню устаткування для водоканалу на 200 тисяч євро 

Автор: Max

За фінансової підтримки GIZ та Федерального міністерства економічної співпраці і розвитку Німеччини КП «Ірпіньводоканал» отримав 12 насосів для перекачування питної води та 5 – для стічних вод. Цей проєкт став можливим завдяки тісній співпраці з містом-побратимом Борна. Про це повідомила радниця мера Ірпеня з міжнародної співпраці Оксана Сулима.

«Цей неймовірний проєкт став можливим завдяки випробуваній роками дружбі та підтримці наших друзів з німецького міста-побратима Борна. А саме — виконавчого директора Асоціації водопостачання і водовідведення м.Борна пані Сімоне Людтке, яка за стійкої підтримки колег — голови Асоціації Майка Шрамм та Асамблеї Асоціації з водопостачання, які змогли організувати та сприяти реалізації цього проєкту для нашого КП «Ірпіньводоканал». Щиро дякую нашим німецьким партнерам за небайдужість і вагомий внесок у безпеку водопостачання та водовідведення в Ірпені», — розповіла Оксана Сулима.

Вона також розповіла про майбутні спільні проєкти з німецькими колегами. «За кадрами лишається неймовірна готовність німців допомогти Ірпеню у відбудові, знайомство з неймовірними фахівцями з Асоціації водопостачання і водовідведення м.Борна, занурення в бюрократичну систему публічних закупівель та спілкування з виробниками і постачальниками, участь в українсько-німецьких конференціях модерація круглих столів та презентація співпраці між нашими містами та комунальними підприєствами і асоціаціями. Амбітні плани прописуються в календарі наступними спільними проєктами», — додала Оксана Сулима.

У свою чергу, виконавча директорка Асоціації водопостачання та водовідведення Борни Сімоне Людтке зазначила, що таким чином німецьке місто робить свій внесок у безпеку водопостачання Ірпеня та сусідніх міст.  

«Я рада, що голова нашої Асоціації Майк Шрамм та Асамблея Асоціації змогли організувати та сприяти реалізації цього проекту для КП «Ірпіньводоканал» у тісній співпраці та за фінансової підтримки GIZ. Ми також сподіваємося, що таким чином зможемо зробити свій внесок у безпеку водопостачання та водовідведення в Ірпені, Бучі та інших містах», — розповіла Сімоне Людтке.

Варто зазначити, що нові насоси планують встановити на каналізаційно-насосних станціях, станціях другого підйому та артезіанських свердловинах.

Окрім обладнання для водоканалу, місто Борна передало шкільні дошки для освітніх закладів Ірпеня.

Читати також