У Бакинському міжнародному центрі мультикультуралізму (БМЦМ) відбулася перша презентація книги «Зарифа та Гейдар Алієви. Кохання довжиною у вічність» українською мовою. Захід, організований спільно посольством України в Азербайджані та Об’єднаною діаспорою азербайджанців України, був оцінений як важливий проект, який зробив внесок у розвиток культурно-гуманітарної співпраці між Азербайджаном та Україною.
Як повідомляє АЗЕРТАДЖ, виконавчий директор БМЦМ Раван Гасанов зазначив, що видання книги українською мовою має особливе значення з погляду мультикультуралізму та міжкультурного діалогу. Він сказав, що книга знайомить українську громадськість із життєвим шляхом видатних особистостей Азербайджану – Загальнонаціонального лідера Гейдара Алієва та академіка Зарифи Алієвої, створюючи духовний міст між народами. Раван Гасанов наголосив, що подібні проекти є пріоритетним напрямком для БМЦМ у плані представлення азербайджанських реалій різними мовами.
Посол України в Азербайджані Юрій Гусєв зазначив, що книга презентована в рамках проекту посольства «Нові горизонти української культури: Дні літератури» та робить вагомий внесок у зміцнення культурно-гуманітарних зв’язків між двома дружніми народами. Дипломат підкреслив, що книга дозволяє українській громадськості ближче познайомитися з історією Азербайджану, його видатними особистостями та багатою духовною спадщиною. Посол зазначив, що продовження подібних ініціатив у майбутньому слугуватиме подальшому поглибленню культурного діалогу.
На заході, модератором якого був керівник аналітичного відділу БМЦМ, доктор філософії Рашад Ільясов, виступили голова Об’єднаної діаспори азербайджанців України Хікмет Джавадов, перший секретар Спілки письменників Азербайджану, Народний письменник Чингіз Абдуллаєв,голова Громадського об’єднання «Азербайджано-український конгрес» Юрій Осадченко, секретар Спілки письменників Азербайджану, Заслужений діяч мистецтв Ельчин Гусейнбейлі, заступник голови організації Оксана Москаленко.
Виступаючі зазначили, що дружні стосунки та партнерство між Азербайджаном та Україною спираються на міцні історичні засади. Вони наголосили на незамінній ролі Загальнонаціонального лідера Гейдара Алієва в історії азербайджанської державності, а також багатої духовної та наукової спадщини академіка Зарифи Алієвої. Було відзначено, що сімейні цінності, ідеали відданості та піднесеного кохання, відображені у книзі, зберігають свою актуальність і сьогодні. Наголошувалося, що видання відіграє важливу роль у зміцненні взаєморозуміння та культурного зближення між народами.
Виступаючи на заході, автор книги, член Опікунської ради БМЦМ, народний письменник Ельміра Ахундова зазначила, що її головною метою при роботі над виданням було не лише уявити історичні факти, а й донести до читача духовний світ великих особистостей, їхню взаємну прихильність та відданість сімейним цінностям. Вона підкреслила, що уявлення про життя та діяльність Загальнонаціонального лідера Гейдара Алієва в єдності з особистістю академіка Зарифи Алієвої дозволило створити цілісний духовний портрет. Письменниця відзначила особливе значення видання книги українською мовою та висловила подяку всім, хто зробив внесок у реалізацію проекту.
Книжку було презентовано у рамках проекту посольства України в Азербайджані «Нові горизонти української культури: Дні літератури» та видано в Києві за підтримки голови Об’єднаної діаспори азербайджанців України, доктора юридичних наук Хікмета Джавадова.
